downsub.com 접속 무료 사이트
downsub.com 접속 무료 사이트

 

(스포츠피플타임즈=최봉혁 기자)

유튜브영상 자막 을 다운을 받는 방법

자막 다운 받는 방법에 대해서 알아보자.

유튜브 보다보면 한글자막 나온다.마음에드는 영어자막이나 한글번역 자막을 받는방법 ?

압직도 영상을 실시간으로 플레이 하면서 타자(독수리타법) 으로 자막을 타이핑을 치고  삽질 고생하시는분 많죠?

여기서 초간단 자막을 영상자막용 메모장으로 저장 다운받는법 꿀팁 

유뷰브영상자막 옆 톱니바퀴 클릭 자동번역으로 체크되면 다운절대로 안된다. 주의사항

이제 번역이 되어 있는데 자막을 다운 받기 위한 조건은 이렇게 보면 여기 이렇게 톱니바퀴 누르면 자막 이라고 나온다

이 자막에 자동번역 이라고 나오는것은 안된다.그건 그냥 구글ㅇ[서 자동 번역 서비스 되는것은 다운안된다.


이렇게 여러가지 자막 어 가 있은 경우가 있습니다  유튜브를 만든 사람이 여러 가지 언어로 번역을 해서 자막을 올린경우 다운로드 가능하다는 뜻이다

유뷰브영상 페이지 그대로 두고 새탭(새창)을 열고 

 =down sub .com= 사이트접속(맨위의 대표사진 사이트 접속)

유튜브 주소 복사 해서 사이트  다운로드 검색창에 붙여놓기

여러가지  배너 는 패스. 다운로드 를 클릭하면 된다.

유튜브 자막 다운로드 하는방법
유튜브 자막 다운로드 하는방법

영화 전 (SRT) 영상 전용 자막 이다.txt 낸 그 메모장이다.
선택해 다운받는다.

다운받은 파일을 가지고 자막을  캘럭시22 스마트폰,아이폰13프로, 등 안드로이드,애플폰에 담아 지하철등 혼자만이 다양하게 즐기면된다.

 

 

저작권자 © 스포츠 피플 타임즈(Sports People times) 무단전재 및 재배포 금지